PROVISIONAL AGENDA

TD United Nations Conference Trade Development Distr. LIMITED TD//EX(27)/1 8 June 2001 Original: ENGLISH TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Twenty-seventh executive session Geneva, 19 July 2001 Item 1 provisional agenda ADOPTION OF THE AGENDA . PROVISIONAL AGENDA 1. Adoption agenda 2. UNCTAD’ contribution implementation United Nations Agenda Development Africa 1990s: Activities undertaken UNCTAD favour Africa 3. matters requiring action Board arising related reports activities subsidiary bodies: - Report Working Party Medium-term Plan Programme budget -seventh session ( part 15-19 January 2001 part 11-12 June 2001) 4. matters field Trade Development: - Report Joint Advisory Group International Trade Centre UNCTAD/WTO -fourth session 5. business 6. Report Board twenty-seventh executive session UNITED NATIONS TD//EX(27)/1 Page 2 II. ANNOTATIONS TO THE PROVISIONAL AGENDA Item 1 - Adoption agenda provisional agenda session reproduced. Item 2 - UNCTAD’ Contribution implementation United Nations Agenda Development Africa 1990s: Activities undertaken UNCTAD favour Africa report Secretary-General UNCTAD contained TD//EX(27)/2 series reports submitted annually executive session Trade Development Board. overview general thrust research analysis undertaken UNCTAD regard African development, summary specific activities, including advisory services technical cooperation, sector falling UNCTAD’ mandate. report information activities carried cooperation coordination international organizations context United Nations System-wide Special Initiative Africa. Item 3 - matters requiring action Board arising related reports activities subsidiary bodies: - Report Working Party Medium-term Plan Programme budget -seventh session ( part 15-19 January 2001 part 11-12 June 2001) report Working Party part -seventh session contained document TD//48/2-TD//WP/138. outcome part session Board conclusion session. Item 4 - matters field Trade Development: - Report Joint Advisory Group International Trade Centre UNCTAD/WTO -fourth session -fourth session (30 April - 4 2001), Joint Advisory Group (JAG) International Trade Centre reviewed ITC' technical cooperation activities 2000 adopted report Consultative Committee ITC Global Trust Fund. report JAG contained document ITC/AG(XXXIV)/188. TD//EX(27)/1 Page 3 Item 5 - business Item 6 - Report Board twenty-seventh executive session Board authorize Rapporteur finalize report twenty- seventh executive session authority President. Advance Copy: Advance Copy GE.01-51728 () 120601 120601 Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement Distr. ÉÉRALE TD//EX(27)/1 8 juin 2001 FRANÇAIS Original : ANGLAIS CONSEIL DU COMMERCE ET DU ÉVELOPPEMENT Vingt-septiè éunion directive Genève, 19 juillet 2001 Point 1 de 'ordre du jour provisoire ADOPTION DE 'ORDRE DU JOUR . ADOPTION DE 'ORDRE DU JOUR PROVISOIRE 1. Adoption de 'ordre du jour 2. Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Nouveau Programme des Nations Unies pour le éveloppement de 'Afrique dans les années 90 : activité de la CNUCED en faveur de 'Afrique 3. Autres questions appelant une écision du Conseil, qui écoulent des rapports activité de ses organes subsidiaires, ou qui ' rattachent : - Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme sur sa trente-septiè session (premiè partie : 15-19 janvier 2001, deuxiè partie : 11-12 juin 2001) 4. Autres questions soulevées dans le domaine du commerce du éveloppement : - Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-quatriè session 5. Questions diverses 6. Rapport du Conseil sur sa vingt-septiè éunion directive NATIONS UNIES TD TD//EX(27)/1 page 2 II. ANNOTATIONS Point 1 - Adoption de 'ordre du jour 'ordre du jour provisoire de la session figure dans la section haut. Point 2 - Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Nouveau Programme des Nations Unies pour le éveloppement de 'Afrique dans les années 90 : activité de la CNUCED en faveur de 'Afrique Le rapport du Secrétaire ééral de la CNUCED publié sous la cote TD//EX(27)/2 est le cinquiè rapport annuel sur la question préé à une éunion directive du Conseil du commerce du éveloppement. Il expose 'ensemble des travaux de recherche 'analyse de la CNUCED concernant le éveloppement de 'Afrique ésume les activité entreprises, notamment en matiè de services consultatifs de coopération technique, dans chaque secteur relevant de la compétence de la CNUCED. Il donne aussi des informations sur les activité qui sont menées en coopération en coordination avec 'autres organisations internationales ainsi dans le cadre de 'Initiative spéciale du systè des Nations Unies pour 'Afrique. Point 3 - Autres questions appelant une écision du Conseil, qui écoulent des rapports activité de ses organes subsidiaires, ou qui ' rattachent : - Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme sur sa trente-septiè session (premiè partie : 15-19 janvier 2001, deuxiè partie : 11-12 juin 2001) Le rapport du Groupe de travail sur la premiè partie de sa trente-septiè session est publié sous la cote TD//48/2-TD//WP/138. Le rapport sur la deuxiè partie sera distribué au Conseil è aprè la clôture de la session. Point 4 - Autres questions soulevées dans le domaine du commerce du éveloppement : - Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-quatriè session À sa trente-quatriè session (30 avril - 4 mai 2001), le Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC examiné les activité de coopération technique entreprises par le CCI en 2000 adopté le rapport du Comité consultatif sur le Fonds global 'affectation spéciale du CCI. Le rapport du Groupe consultatif commun est publié sous la cote ITC/AG(XXXIV)/188. Point 5 - Questions diverses Point 6 - Rapport du Conseil sur sa vingt-septiè éunion directive Le Conseil voudra sans doute autoriser le Rapporteur à établir, sous 'autorité du Président, le rapport final sur sa vingt-septiè éunion directive. ----- Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio Desarrollo Distr. GENERAL TD//EX(27)/1 8 de junio de 2001 ESPAÑOL Original: INGLÉ JUNTA DE COMERCIO DESARROLLO 27ª Reunió Ejecutiva Ginebra, 19 de julio de 2001 Tema 1 del programa provisional APROBACIÓ DEL PROGRAMA . Programa provisional 1. Aprobació del programa. 2. Contribució de la UNCTAD la ejecució del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el decenio de 1990: actividades realizadas por la UNCTAD favor de África. 3. Otros asuntos requieren medidas de la Junta como resultado en relació informes actividades de sus órganos auxiliares: - Informe del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo el presupuesto por programas acerca de su 37º íodo de sesiones (primera parte, 15 19 de enero de 2001; segunda parte, 11 12 de junio de 2001). 4. Otros asuntos en materia de comercio desarrollo: - Informe del Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC sobre su 34ª reunió. 5. Otros asuntos. 6. Informe de la Junta sobre su 27ª reunió ejecutiva. GE.01-51730 () NACIONES UNIDAS TD TD//EX(27)/1 ágina 2 II. Anotaciones al programa provisional Tema 1 - Aprobació del programa Se adjunta una transcripció del programa provisional. Tema 2 - Contribució de la UNCTAD la ejecució del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el decenio de 1990: actividades realizadas por la UNCTAD favor de África El informe del Secretario General de la UNCTAD figura en el documento TD//EX(27)/2 es el quinto de una serie de informes se presentan anualmente una reunió ejecutiva de la Junta de Comercio Desarrollo. Ofrece una visió general de los objetivos principales de las actividades de investigació álisis realiza la UNCTAD miras al desarrollo de África, í como resumen de las actividades concretas, incluso los servicios de asesoramiento cooperació écnica, desarrolladas en cada sector comprendido en el mandato de la UNCTAD. El informe tambié ofrece informació sobre las actividades se llevan cabo en cooperació coordinació otras organizaciones internacionales en el contexto de la Iniciativa Especial para África del sistema de las Naciones Unidas. Tema 3 - Otros asuntos requieren medidas de la Junta como resultado en relació informes actividades de sus órganos auxiliares - Informe del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo el presupuesto por programas acerca de su 37º íodo de sesiones (primera parte, 15 19 de enero de 2001; segunda parte, 11 12 de junio de 2001) El informe del Grupo de Trabajo sobre la primera parte de su 37º íodo de sesiones figura en el documento TD//48/2-TD//WP/138. Los resultados de la segunda parte del íodo de sesiones se pondrá en conocimiento de la Junta lo antes posible tras la conclusió de dicho íodo. Tema 4 - Otros asuntos en materia de comercio desarrollo - Informe del Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC sobre su trigésima cuarta reunió En su trigésima cuarta reunió (30 de abril 4 de mayo de 2001), el Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional examinó las actividades de cooperació écnica del Centro en 2000 aprobó el informe del Comité Consultivo sobre el Fondo Fiduciario Global del CCI. El informe del Grupo Consultivo Mixto figura en el documento ITC/AG(XXXIV)/188. Tema 5 - Otros asuntos Tema 6 - Informe de la Junta sobre su 27ª reunió ejecutiva La Junta tal vez desee autorizar al Relator ultimar el informe sobre su 27ª reunió ejecutiva bajo la direcció del Presidente. -----